01

今日长难句

But healthcare professionals acknowledge preventive scans aren’t going away—and are likely to become even more popular among wealthy patients who feel detection of any life-altering illness is worth the extra hassle and cost.

02

词汇解析

acknowledge / əkˈnɑːlɪdʒ / v. 承认；认可

preventive / prɪˈventɪv / adj. 预防（性）的考研

detection / dɪˈtekʃ(ə)n / n. 察觉，发现

life-altering / laɪf ˈɔːltərɪŋ / adj. 改变生活的英语沧州市某某物流维修站

hassle / ˈhæs(ə)l / n. 麻烦

03

结构分析

✔ 句子主干：

But healthcare professionals acknowledge...

✔宾语从句1（省略that）：

preventive scans aren’t going away—and are likely to become even more popular among wealthy patients

✔定语从句：

who feel...

✔宾语从句2（省略that）：

detection of any life-altering illness is worth the extra hassle and cost.

04

参考译文

But healthcare professionals acknowledge preventive scans aren’t going away—and are likely to become even more popular among wealthy patients who feel detection of any life-altering illness is worth the extra hassle and cost.

但是，医疗保健专业人士承认，长难沧州市某某物流维修站预防性扫描不会消失，考研而且可能在富裕患者当中变得更受欢迎，英语这些患者认为，长难如果能早点筛查出任何可能彻底改变生活的考研疾病，付出额外的英语麻烦和费用是值得的。

• ·海淀宝山双盘单价8万起步，保利半壁店项目破防了
• ·特斯拉FSD入华后将授权上汽？公司回应来了
• ·知名芯片股，被立案！
• ·直播暗示推荐个股 同花顺子公司被暂停新增客户3个月
• ·日本关西机场往返中国航班下周起预计减少三成
• ·突发！8连板大牛股，实控人遭证监会立案调查！多项信披违规
• ·日本美滨核电站3号机组反应堆重启运行
• ·俄称打击乌能源设施 乌称击落俄空中目标
• ·这条裙子，今年悄悄火遍全网，冬天穿好有氛围
• ·据称黎真主党发言人死于以军空袭
• ·SpaceX希望星链容量升级，可提供2Gbps网速
• ·一个兽医，套现30亿的操作……
• ·让癌细胞“过敏” 浙大团队巧用“肥大细胞”治肿瘤
• ·李彦宏：百度第六代无人车RT6每台成本已降至25万元
• ·据称黎真主党发言人死于以军空袭
• ·伊朗公开展示导弹及无人机